🦋バタフライレイヤー🦋
English below👇

バタフライレイヤーは、髪質に合わせて美しくスタイルを作り上げる、洗練されたヘアトレンドのひとつです。
さまざまな人種の髪質に応じたスタイルをご提案するために、丁寧なカウンセリングを行っています。

この冬、新たなスタイルに挑戦したいとお考えの方は、ぜひ理想のスタイルをお聞かせください。

年末は12月30日まで営業しており、
29日はSPAのスパはご予約いただけます。最終日の30日は、HAIRに、まだ少し空きがございますので、年内に髪をメンテナンスしたい方はお早めにご予約をお願いいたします。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

The butterfly layer is one of the refined hair trends that beautifully creates style according to hair texture.

We conduct careful consultations to propose styles tailored to the hair textures of people from various backgrounds.

If you are considering trying a new style this winter, please let us know your ideal style.

We are open until December 30th at the end of the year,
and on the 29th, SPA reservations for spa treatments are available. On the last day, the 30th, there are still a few openings for HAIR services, so if you wish to have your hair maintained before the end of the year, please make your reservation as soon as possible.

We look forward to welcoming you.

#バタフライレイヤー
#髪質改善
#スタイル提案
#年末ヘアメンテ
#美容院予約